Friday, January 23, 2009

A Post from Finland with a Translation



Well, we're approaching the Super Bowl again, and here's a post (placed here by his proud Mama) about my son who coaches in Finland.http://www.sajl.fi/-/artikkeliarkisto/?num=15757 His translation appears below:


U19 maajoukkue (Under 19 team)

Fair play -palkinnon voittanut nuorten maajoukkue Sevillassa.


BJ Jensen
Uudeksi päävalmentajaksi on valittu Benjamin Jensen. Jyväskylässä vaikuttava amerikkalainen BJ on tehnyt pitkään valmennustyötä nuorten parissa ja ollut apuvalmentajana viimeiset kaksi vuotta U19 maajoukkueessa. Jensen on lajin PR-mies parhaasta päästä.


(Under 19 staff)

Benjamin Jensen on pelasi high school jenkkifutiksensa Logan high schoolissa, joukkueessa jonka riveissä oli mm. Washington Redskinsin tight end Chris Cooley. Opinnot jatkuivat Utah Staten yliopistossa. Suomeen Jensen muutti 2003 ja aloitti opinnot Jyväskylän Liikuntatieteellisessä tiedekunnassa.

Jensen on lajin tinkimätön opiskelija, joka viettää joka vuosi muutaman viikon high school valmentajansa Mike Faveron opeissa Utahissa, USA:ssa. 2006 BJ osallistui vierailevana valmentajana silloisen NFL Europa Berlin Thunderin leiritykseen viikon ajan.

Jyväskylässä hän on valmentanut Jaguaarien nuorisojoukkueita ja hän on ollut voittamassa A-nuorissa 2007 SM-kultaa sekä 2005 hopeaa. B-nuorissa hopeaa hänen joukkueensa sai 2005 ja pronssia 2008. Nuorten maajoukkueessa hän ollut mukana 2007 PM-kisoissa ja 2008 Sevillan EM-kisoissa vastuualueenaan erikoisjoukkueet ja tukimiehet.

Valmennus- ja testausopinnot hän sai 2007 valmiiksi Jyväskylän Yliopiston Liikuntatieteellisessä tiedekunnassa. Hän jatkaa yliopisto-opintojaan gerontologian parissa. Jensenin suomen kielen taito karttuu suomalaisen vaimon kanssa.

Jensen odottaa näkevänsä tulevia maajoukkuepelaajia Pajulahdessa 31. tammikuuta avoimella fyysisen kunnon leirillä. BJ haluaa U19 joukkueeseensa lisää nopeutta ja fysiikkaa. Hän sanoo valitsevansa mieluummin kokemattoman kovan urheilijan, jolla on tahto oppia peliä kuin kokeneen huonolla asenteella mukana olevan pelaajan. Hän on itse intohimoinen amerikkalaisen jalkapallon suhteen ja haluaa sen näkyvän joukkueessa ja pelaajistossa.

Jensen aloittaa staffin kokoamisen välittömästi. Kiinnostuneet voivat olla yhteydessä häneen. PM-kisat Oslossa heinäkuun 23.-25. päivä ovat U19 maajoukkueen vuoden päätapahtuma.
p. 050-4097960

sähköposti: bj_jensen(ät)hotmail.com

Translation

Benjamin Jensen has been chosen as the new head coach of the U19 junior national team. Living in Jyväskylä American Bj has been now coaching with the juniors a long time and has also been an assistant coach two years now with the U19 national team. Jensen is the best man selected for the postion.



Benjamin Jensen played high school football at Logan High School, during which time he played on the same team as current NFL tight end from the Washington Redskins Chris Cooley.

He graduated from Utah State University. In Finland he studied in 2003 physical education teaching studies.

Jensen is a determined student of football, he spends time with his former high school coach Mike Favero every time he travels back to the US. In 2006 BJ was also a walk on coach and spent a week with the NFL Europle Berlin Thunder.



In Jyväskylä he is coaching the Jaguars junior programs and led the A juniors to the 2007 national championship gold medal, and also received a silver medal as the defensive coordinator during the 2005 season. With the B juniors he has also lead teams to silver medal in 2005, and also the bronze in 2008. Coaching with the junior national team he was the special teams coordinator at the Nordic Junior Championships in Denmark 2007 and the linebackers and special teams coordinator for the European Junior Championships in Spain 2008.



Jensen received a masters degree in sport coaching and fitness testing in 2007 and now continues his studies in gerontology. BJ practices his Finnish language skills at home with his Finnish wife.

Jensen is waiting to see the new players coming to the national team at the physical camp in Pahulahti on Jan 31. BJ wants to make the team faster and stronger and wants to put the best athletes on the field whenever possible.

Jensen will choose his staff soon. If you are interested in assisting contact him by phone or email. The Nordic Junior Championships this year are being held in Oslo, Norway from July 23-25.


BJ Jensen
BJ_Jensen@hotmail.com (picture of Oslo, Norway)

Thursday, January 22, 2009

"Lost" is back!


So.....Loved Hurley's one-breath summary of Seasons 1-4, but now that he's spilled the beans (I love it that Hurley can't lie) will his Mum keep mum? I mean, at next week's bridge club, can't you just hear it? "Oh, no, dear, that wasn't Hurley on the news. I mean, it was, yes, he was standing on the balcony with a gun in his hand, but he didn't kill those bad men. In fact, he's just told me what really happened on that island, heaven help us. And if you promise not to breathe a word of this to anyone, if you swear on this statue of the Virgin Mary my boy brought home with him, isn't it odd that it's hollow, well, anyway, when the plane crashed..." And then her partner forgets what's trump and they lose the game. I mean, it could happen.

Loved Hurley's line: "Dude, I've been talkin' to dead people for 2 years. I don't wanna add paranoia to that."

Fun to see Desmond's silver-haired friend from an earlier "you can't change fate" episode. She's the one who tried to talk Des out of buying an engagement ring for Penny . . .

And there was Ana Lucia! (LOL, one commmentary said SHE's a great one to give driving advice, referring to some DUI trouble some of the actors have had in Hawaii). "Oh, and Libby says hi," she tells Hurley before propping her shades back on the bridge of her nose and then evidently just disappearing, as people are known to do on this show with great regularity.

Wonder who else will show up that we haven't seen for a while.

And who's behind the blood tests for Kate and Aaron?

Sun and Kate meet. What's Sun's agenda?

Is Widmore the villain in all of this? Is he the biggest and the baddest dude who's been orchestrating all this bad luck? Is he the man behind the curtain? We know he wants the island and everything on it, and we know he wants to keep Des and Penny apart, but is he masterminding everything?

Ben is much, much scarier than Widmore. Dude. He's even sweet-talked Jack into believing him.

And is Sayid's hit list composed of the people who may have been responsible for Nadia's death? If so, did he just take Ben's word for it? Too bad he's been whacking the guys on Ben's list, because in Season One Sayid wanted to change his ways (no more torturing people, etc.)

Those flame-dart thingies were certainly scary, as if our time-travelers weren't scared enough already. But the really whiney guy, the one with lots of teeth who taunted poor Bernard for not being a good Boy Scout (Bernard was a dentist in his other life, remember? He could have given Whiney Guy a root canal sans novacaine, Whiney Guy was that irritating), but - well, I'd never wish that flaming death on anybody.I won't miss him. I mean Whiney Guy. I would miss Bernard. And Rose. Their story is so sweet, and their relationship so tender, when they're not having a normal little tiff. I mean, those two are obviously so devoted. They may be the most normal regular-type folks on the island.

Did you notice that Sawyer borrowed a shirt from a guy who is, like, 4 sizes smaller? I think it was Whiney Guy. But the shirt fit Sawyer. Now if he could just find some shoes.

I think I understand what the Losties who came home (the Oceanic Six plus Ben and John Locke aka Jeremy Bentham) are trying to do, but I got a little confused about the folks who are left on the island. It's not so much what as when, if you get the drift of it (pun intended).

Dude.

Class, please discuss.

Wednesday, January 21, 2009

Guess what landed on my doorstep today!

With perfect timing, it's my Oceanic Airlines Flight Bag!

Looking forward to being confused by the Season 5 Premiere of "Lost!" tonight. And I'm looking forward to taking this bag on a real flight. Will anyone do a double-take, I wonder?

Sunday, January 18, 2009

This looks wonderful


REGISTER NOW!

Scribblers’ Retreat Writers’ Conference 2009

Literacy is our purpose.

Fulfilling dreams is our goal.

www.scribblersretreatwritersconference.com



@ Sea Palms Resort, St. Simons Island, Georgia

February 12-15, 2009 – Elizabeth Blahnik, Ernest Gilbert, Pam Mueller, Kathy Kerr, Maggie Toussaint, Dr. Jim Outlaw, Lee Carter, Millie Wilcox, Monica Simmons, Roger Pinckney

May 14-17, 2009 –Dickie Anderson (F), Ed Ginn, Ervin Williams, Holly McClure, Cappy Rearick, Harlan Hambright, Constance Daley, Bud Hearn, Mary Wagner, William Rawlings

August 13-16, 2009 – “SciFi, Fantasy, Mystery, Inspirational”

November 12-15, 2009 – “Novels, Short Stories, etc”


Scribblers’ Retreat is a non-profit organization established with the goal of reaching writers of all ages; to inspire and promote their hidden gifts and talents.

By involving the local community, authors, publishers, editors, journalists and all forms of the literary world, we are opening their minds and bringing hope where there was doubt.

Scribblers’ Retreat is not the typical classroom setting. It was designed to bring world-class authors, literature professors, editors, journalists, illustrators, photo journalists, proofreaders, publishers, publicists, screenplay writers, and website/graphic designers, etc. one-on-one with young and old alike. It is the opportunity of a lifetime for someone who has had a manuscript in a desk drawer for 40 years or who has an outstanding poem that simply must be read.

Scribblers’ Retreat Writers’ Conference

Where “can’t” is not in our vocabulary.


For more information:

Jeanie Pantelakis

Co-director
Scribblers' Retreat Writers' Conference
1-800-996-2904

912-230-2207
cpantelakis@gmail.com

One presenter in November is a familiar name and face to many of us: Carolyn Howard Johnson of Los Angeles, California. She's great!

Thursday, January 15, 2009

Questions and Answers -


From the blog of Rachelle Gardner, Literary Agent:

Here are your questions:
(and here are my answers)

If you’re a writer, what do you write? Mostly fiction and essays. What do you do you do when you’re not writing? I read.

→Are you published? Agented? Hopeful? Stalking me? Published, not agented, and very hopeful. At times very discouraged. I’m not a stalker or an ax-murderer, though.

→What do you love about books? What drives you crazy about books? I love: Engrossing storytelling. I hate: redundancy that assumes readers aren’t intelligent.

→Starbucks, Peets, or Folger’s Crystals? Hot chocolate or peppermint tea

→The beach, the mountains, or completely lost and without a map? Beach and mountains and I’m always lost, hopeless with or without maps, but my new GPS does help. At least she talks to me in a calm, reassuring voice.

→Running, walking, working out at the gym, or lying on the couch with a bag of Cheetos? I would love to just walk. My ankle was remodeled the day after the election and I’m still on crutches. It has been humbling, especially the 6-week wheelchair phase. And when I’m off crutches I can go back to my Rusty Joints and Silver Sneakers exercise classes. Granted, I’m the youngest there, but the older folks are lovely and the classes meet my needs.

→Are you excited about the new seasons of “Lost” and “American Idol”? If not, what’s wrong with you? I am a huge "Lost" fan. I even got my Finnish daughter-in-law hooked on it. With the English subtitles she doesn’t miss a thing. They’re a season behind in Finland, so when she visits we always catch up with a “Lost” marathon and she goes home ahead of the other fans in Finland.

To be brutally honest, I haven’t caught the “American Idol” bug. There. I feel like I've just been to a 12-step meeting. What a relief!

→If you were a color, what color would you be . . .just kidding.
I am drawn to blue.

→Here’s a $25,000 advance. How will you spend it? (This is not a trick question. Don’t try to impress me. I’m off in the mountains right now, not even reading your answers.) I live in the foothills of the mountains, so I’m not trying to impress you . . . $5K to each of our three sons to assist them in completing their graduate studies (medicine, exercise physiology and electrical engineering), $5K for home improvements, and $5K for the trip of a lifetime for my husband and me. My charitable donations are already specified in my will (cancer research, humane society, services for abused women and children), so this $25K would be conscience-free money.

→Twitter: Fun social media tool or harbinger of the literary apocalypse? I haven’t started Twittering yet, but it’s on my to-do list.

→Kindle: Useful reading device or harbinger of the literary apocalypse? I have just ordered a Kindle and can’t wait. When I travel, just think of it - - one item in the carry-on (with limitless possibilities) in the place of all those books I always pack! Plus, my novel is in Kindle format, so that's cool.

→If a picture paints a thousand words, how many pictures do 80,000 words paint? Ideally, a picture in every scene.

→What book do you wish you had written? Why didn’t you? Last night I thought of an exciting premise for a book. I even had a title and a favorite poem that tied in beautifully. So - - - - just for the heck of it I do a Google Search and what do I find? A book with my title, which also uses the same poem! But all similarities end there. So I can be creative and still write this, but what a blow, initially!

Where do you live? I live in the Rocky Mountains. Think 2002 Olympics images to visualize how beautiful our mountains are.

Do sentences ending in prepositions bother you? Hmm. About prepositions, I’m a bit old school, so some sentences ending in prepositions do bother me (my best/worst example is colloquial: “Where are you at?”) Churchill’s words are always there to accuse me: “This is something up with which I cannot put!”

Favorite author? Edith Wharton, John Knowles, Ann Patchett, Anne Tyler, Charles Dickens, William Faulkner . . . to name a few.

If you had a reality show, what would its title be? “I Couldn’t Wait for Success, so I Went Ahead Without It” (quote from Jonathan Winters)> It would feature people who've beat the odds and succeeded in any and all fields. Everybody will get a rose. And nobody will get voted off the island. Everybody wins.

Sunday, January 4, 2009

Football Update - with comments from #2 son, who should know . . . .

Introduction: About a year ago I posted this essay on football.



It seems timely to post it again, for several reasons.

First: we are approaching the Super Bowl again. How time flies.

Second: The University of Utah recently won the Sugar Bowl. Our oldest son, an alum of the U, met his old roommate in New Orleans where they spent a couple of days having the time of their lives. He even called his dad several times during the game to share play-by-play comments such as “Did you see that SACK?” This future physician sat with his friend, a newly graduated dentist, with a crowd of 10,000 other Utah supporters. I tried to pick them out whenever a shot of the audience appeared on the TV screen, but it appears, since their faces were painted in school colors and they wore baseball caps (backwards), that unless #1 son had held up a sign that said, “Hello, Mommmmmmmmmmmm!” (which is the way I sign my emails to the boys) I wouldn’t have recognized him anyway.

Third: Our #2 son, who played high school football and is now the National Junior Team head coach in Finland, offered some thoughtful words of rebuttal to my original essay. I should note that this is American-style football, not European soccer (which is also known as ‘football’ across the pond). I thought his comments were well worth printing.

So here is the original essay, updated with his responses in italics and bold:


When our second son began to play high school football and I heard the sound of two solid bodies colliding with a resounding thud, my stomach flip-flopped quicker than a politician's viewpoint. A dedicated mom, I sat through good weather and bad, and good games and bad, watching intently to see what #9 did. In one game, using perfectly legal moves, he caused one opponent to have a concussion and another a dislocated kneecap. I was heartsick. His coaches were euphoric."I didn't order this!" I wanted to protest to the parents of the injured boys, as if the waiter had brought me the wrong dinner. But there he was, my own darling little boy, a hero on the football field.

# 2 son’s response: Since day one my coaches taught me that when playing zone defense, anyone who came into my zone was fair game. Well, on that chilly night a certain individual from the opposing team decided to test my will and entered my zone. Not only did he enter my zone, but he had the nerve to catch the ball which had been thrown to him.

Since he had clearly entered my marked territory I proceded to protect my domain with a perfectly legal hit. In realizing I was coming at him with a full head of steam, the opposing player chose to duck and cover, which is a great tactic when dealing with a river of molten lava coming right at you, but not the most effective way to violate another player’s territory. Needless to say, I believe he learned his lesson about entering #9’s area again.

The second individual, also known as a running back, had repeatedly violated #9’s space during the course of the game. After #9 came at him with a full head of steam and collided with him numerous times, opposing player still chose not to vacate the premises. After enough of these hits it seems he had a vision, a vision that showed him stars and a nice trip to the sideline via help from two other players and a nice ovation from the crowd. I like to think I gave him the attention and cheers he had always dreamed of.


Since I didn't understand the game at all, I began taking a small sports radio to games with me so I wouldn't have to ask Husband, "What happened?" every three minutes."It was an offsides play," I told him smugly during one time-out. He was so impressed with my new-found knowledge, I finally had to show him the radio. Now that the boys are all away at universities, Husband wants the pleasure of my company at our local university’s home football games. He owes me about 35 Shakespeare plays and ten book club meetings in return.

One particular Saturday was not a good day for the home team, though the weather was splendid. At the last moment, before heading to the car, I grabbed a paperback book and tucked it into my coat pocket. Husband's best friend and brother-in-law were with us, so there was plenty of male bonding material available for them. I thought it was only fair that reading material was available for me.

"You didn't see the game!" Husband protested on the way home. "Oh, yes, I did,” I replied smugly. “I saw it when we sacked the quarterback, when our punt got blocked, when they had a 50 yard kickoff return . . . " He was impressed, as well as convinced that I had indeed seen the game. It was in between those brief moments of action on the field when I could get a solid page or two read.

That's what football is all about. They all line up opposite each other, in various formations. Then one big guy in tight white pants kicks the ball or throws it, and all the others try to get it. In the process they tackle, knock down, dive at the opponent’s feet and basically flatten each other on the artificial turf. Refs in zebra striped shirts throw out yellow hankies and blow whistles, peel the players off the pile one by one, and talk to each other in sign language. Guys with big orange stakes measure yards gained or lost. Then the head ref turns on his microphone and talks to the crowd, using that secret sign language I have yet to decode. The crowd reacts accordingly. Then the refs blow the whistle and the players all line up and go at it again.

Bands from each school play while cheerleaders do scary pyramids. During halftime the marching band manages to play and march at the same time without collisions. The cymbal players even turn cartwheels when they aren’t clanging away at their shiny copper-colored pan lids. During all of this the band’s spokesman gives a lively narration so you can understand the all-important plot enacted by the musicians and dancers and flag-twirlers. Usually it’s a saga, a tribute to somebody or other, but I can assure you, the Beatles did not write their music for marching bands. Anyway, if the narrator didn’t explain all of this to the crowd, I'd understand even less about the halftime entertainment than the game itself.



Throughout the game someone sitting in your row decides he/she needs refreshment or other forms of relief every ten minutes or so, which means everybody stands up to let them by. When they come back, we all stand up again. Sometimes the rest of the crowd interprets this as a standing ovation and jump to their feet, too. It's a form of spectator aerobics.

#2 son’s response: In life you need a few things to survive: food, water, and live college football. The camaraderie felt between trusting supportive fans who pass hot dogs and beer down the aisle to people they probably have never met, and then are kind enough to also pass the change back without stealing it, shows the amazing bond us fans have.



At least they’ve abandoned the cannons. In past years when we would score, some anonymous person who likes to scare old ladies would shoot off cannons. No matter how prepared I would be for this unpleasant jolt, I’d always jump halfway out of my seat. You should see me in the theater when one actor pretends to shoot another and the sound of a fake gunshot echoes throughout the building. It’s downright embarrassing but that’s just the way my brain is wired.

Back to the game and the cannons. Our sweet old cocker/beagle Molly was particularly sensitive to certain noises. Since we live only a mile away from campus, the poor puppy suffered during home games. If we’d left her outside, we would come home to a ruined basement window screen, evidence that she’d tried desperately to find a way inside, where it was safe. Inevitably, after I’d recovered from the first “booms!” of the game, Husband and I would turn to each other and ask, “Did you put Molly inside before we left?” If not, it was too late anyway, and a new screen would have to be ordered. Now there’s a fancy electronic scoreboard that shows splashy colorful fireworks when we score, and for that I am immensely grateful.

I must admit that the students add to the entertainment factor. There is a stalwart group of young men who go shirtless and paint their chests with the letters of the university’s name, in the school’s color. In our case it’s blue, which comes in handy on a frosty afternoon, when the poor fellows are turning blue anyway. This season, two dedicated students attended every game and held up signs, one next to the other. One sign was the letter “D” and the other was a white picket fence. It took me half the season to interpret them. “ ‘D’ plus + ‘fence’ . . . defense! They mean defense!” I exclaimed, quite pleased with my discovery, but unfortunately the clever signs didn’t help the players, who probably never even saw them.

#2 comments: The only thing more contagious than bird flu and the common cold is the ever-present and fan favorite “the wave” which can even move those unhappy book readers to a moment of bonding with the other 20,000 fans who have decided to put all racial, religious and political differences aside to work as a united front in executing “the wave.”

Every time I attend a home game, I stare at the score board and wonder how it can take twenty minutes to whittle two minutes off the game clock. This goes on for four or five or six hours on a perfectly nice Saturday afternoon until the final horn blows and we are excused from detention. Sometimes it rains or snows and those games last about seven or eight hours.

And that is how, one lovely Saturday afternoon last fall, I read 150 pages of John Grisham's The King of Torts while the visiting team whopped my alma mater 52-0.

#2’s indignant response, including a comment on my choice of authors: As for reading a book and then watching the replay at a live game, this also has been known as an act of terrorism. A live football game, regardless of how horrid the team is, should never be insulted by fans reading novels of insignificance.


Mercifully, the home season is over. Now I need to plan my reading list for next year's season.

Go, Home Team.

p.s. Oh ---, and Go, Jaguars of Finland! Please take care of yourselves, put down those cigarettes (!) and listen to your coach. Yes, we will treat you to pizza (well, we’ll make a deposit in #2’s bank account at the end of the season to cover a pizza dinner for the team, as the pizza might otherwise get cold in transit).

Love, the coach’s Mommmmmmmmmmmmmmmmmmmmm.